Da poco più di un mese è nato un nuovo Giornale Telematico on line: “Il Titolo”, che si occupa di informazione culturale e di divulgazione di notizie provenienti da tutte le parti d’Italia.
Proprio per festeggiare il primo mese di vita e l’ottimo riscontro che ha già raccolto sul web, il giornale offre la possibilità di scaricare gratuitamente dal sito della nostra casa editrice il poema di Michele Cènnamo “Attraverso un vetro”: l’opera, pubblicata da noi alla fine dello scorso anno, è stata subito molto apprezzata dai nostri lettori per profondità di contenuti e raffinatezza di stile.
Chi desideri effettuare il download gratuito del testo è sufficiente che apra la pagina al seguente indirizzo:
http://www.liberiter.it/?p=190
Buona lettura a tutti!

Il trattato sulla pittura del direttore di 2duerighe, Leonardo Echeoni, ora affronta il mercato anglosassone portandovi quello che più rappresenta l’Italia all’estero, l’arte. Il nostro Paese infatti è culla delle arti figurative e la Liber Iter non ha potuto fare a meno di scegliere questo testo sulla pittura per proporsi anche ai lettori inglesi.
Riconoscendo il valore della pubblicazione anche come messaggio sociale ed apprezzando, unitamente all’autore, il grande contributo apportato dal M° Valerio Carrera, artista stimato sia in Italia che all’Estero, abbiamo scelto di mettere in rete la traduzione dell’opera in inglese. Potrà, così, essere apprezzata anche al di fuori del suo luogo di origine ed acquistata dagli amanti dell’arte come pittori, collezionisti e galleristi, ma soprattutto dalle scuole e dai loro insegnanti che troveranno in questo piccolo manuale una guida con cui ottenere risultati gratificanti per i loro allievi.

Il mese di maggio si apre inaugurando un progetto molto importante per la nostra casa editrice e che da tempo era in preparazione: una sezione dedicata ai testi tradotti in lingua spagnola scelti tra quelli già presenti nel nostro catalogo - e in futuro anche inediti - e a cui prossimamente seguirà la sezione in lingua inglese.
L’avvicinamento della casa editrice ai paesi esteri rappresenta un impegno che risponde a esigenze di mercato, poiché soddisfa contemporaneamente il nostro desiderio di portare fuori dei confini italiani la nostra cultura e innesca uno scambio che pone le varie forme del sapere al centro della comunicazione.
Il progetto relativo alla traduzione in varie lingue dei libri da noi già pubblicati è stato coltivato e seguito dal direttore del giornale 2duerighe, Leonardo Echeoni, per rispondere alla forte richiesta dall’estero di alcune delle opere edite dalla Liber Iter: tra queste, è stata tradotta per prima e scelta come opera d’apertura della sezione proprio il suo manuale, “I segreti della pittura e del suo mercato”, per onorare l’autore e ricordare un amico che ha sempre seguito con fiducia e stima i nostri progetti.

Leonardo Echeoni, il Direttore del Giornale Telematico 2duerighe, non c’è più. E’ mancato alle 22 di venerdì 9 aprile, dopo una malattia che lo tormentava ormai da tempo ma che si è aggravata in quest’ultimo mese.
E’ stato un grande professionista e fino all’ultimo ha pensato al suo giornale e ai progetti che stava portando avanti con i suoi tanti collaboratori così come con la nostra casa editrice.
Ma soprattutto abbiamo perso un grande amico ed enorme è il vuoto che ha lasciato nel cuore della sua famiglia e in quello di tutti coloro che conoscevano la sua profonda generosità e la sua eccezionale carica umana.
Ed è così che lo ricorderemo, pieno di energia, di ottimismo, di volontà: qualità che sapeva comunicare e trasmettere a chi gli stava vicino, a chi viveva e lavorava con lui.
Ci mancherà tanto e il nostro pensiero con affetto e dolore si unisce a quello delle persone che gli erano più care e a quello di tutti i suoi amici e colleghi di lavoro.

L’esperienza di Fullcomics ci ha portato a confrontarci positivamente con altri editori, scrittori ed illustratori o semplicemente grandi appassionati del fumetto.
In quell’occasione abbiamo presentato alcune nuove narrazioni illustrate, da noi offerte nella versione inedita a fumetti: di queste una, Barbablù, fiaba tratta dalla raccolta ottocentesca dei fratelli Grimm, è presente da pochi giorni nel nostro catalogo mentre prossimamente pubblicheremo “La maschera della morte rossa”, tratta da un racconto di E. A. Poe, un classico della letteratura inglese di genere horror.

(more…)

I Corsi per attività artigianali di cui stiamo ultimando la preparazione sono corsi che si svolgono interamente on line e quindi comodamente da casa propria.
Il manuale di base è costituito da più fascicoli che rappresentano lezioni vere e proprie con i compiti da eseguire. Tale manuale sarà consultabile on line per la durata del corso, periodo durante il quale potranno essere corretti i compiti dall’insegnante che realizza il corso via mail o attraverso videoconferenza.
Al termine del corso verrà eseguita una prova finale e consegnato un attestato che certificherà la frequenza e il conseguimento della preparazione richiesta con relativa votazione.
Ulteriori informazioni verranno fornite singolarmente per ogni corso.

In allegato si fornisce il modulo di adesione da scaricare e da compilare in base alla propria scelta. Una volta preparato, potrà essere inviato al nostro indirizzo: info@liberiter.it

modulo_adesione.rtf

E’ imminente la pubblicazione del Kalevala illustrato di Chiara Pedrini con cui la nostra Casa Editrice inaugura con soddisfazione la nuova categoria dedicata al fumetto:
si tratta di un’inedita versione del poema nazionale finlandese, realizzato ai primi dell’Ottocento da Elias Lönnrot. Quest’opera costituisce una fonte molto importante per la conoscenza della cultura e delle tradizioni finniche, la cui essenza fondamentale è rappresentata dal forte legame con la terra, la natura, la forza del canto e della poesia.
Il libro realizzato dalla Pedrini ci permette quindi di valorizzare queste tradizioni poco note utilizzando il fumetto come mezzo di divulgazione culturale e artistica e particolarmente versatile nell’adattarsi a contenuti molteplici, in primo luogo letterari.

Cogliamo l’occasione offerta da questa nuova pubblicazione per informare i nostri lettori che dal 5 al 7 marzo Liber Iter parteciperà, con uno stand personale, all’evento espositivo Fullcomics presso la fortezza Firmafede di Sarzana. E’ un’occasione importante che ci permetterà di dare visibilità non solo alle nostre proposte editoriali ma anche ai progetti in corso di realizzazione; in questo senso, quindi, ampio è lo spazio che intendiamo riservare al fumetto che siamo convinti presenti grandi potenzialità come strumento di diffusione della cultura e della didattica.
Editore A.

Come già preannunciato nella sezione dedicata alle Novità e Informazioni, abbiamo da poco aperto una nuova categoria, intitolata “Economia e Finanza”: essa consiste in una collana di testi e piccoli manuali che hanno lo scopo di aiutare a risolvere vari problemi di natura legale, finanziaria, amministrativa attraverso un linguaggio semplice ed essenziale. Il primo libro che appartiene a questa collana è “Come avvicinarsi al credito”, di Michel Emi Maritato, il primo di una serie di altri testi che si occuperanno, sempre in maniera specifica e diretta, di argomenti che solo uno specialista può aiutarci a comprendere pienamente.
Editore A.

Il nostro catalogo si arricchirà molto presto di due nuove categorie: la prima ad essere inserita entro pochi giorni sarà “Economia e Finanza”, una collana che conterrà alcuni manuali che desiderano aiutare in modo chiaro e concreto chi deve affrontare sul lavoro o nella vita domestica piccoli e grandi problemi di ordine pratico: per molti di essi, infatti, la conoscenza delle leggi che regolano il mondo della finanza, dei rapporti economici interpersonali e degli enti a cui rivolgersi per avere informazioni specifiche risulta indispensabile.
La seconda categoria, di cui daremo prossimamente ai nostri lettori informazioni più dettagliate, è quella dedicata al fumetto, un mezzo di comunicazione che sempre di più trova estimatori e appassionati perché rappresenta un diretto ed efficace strumento culturale, educativo e di grande valore iconico e non solo, quindi, una semplice fonte di evasione.
A presto, dunque, da tutto lo staff di Liber Iter.
Editore A.

La nostra Casa Editrice in questi giorni sta inviando ai propri utenti e lettori una newsletter di carattere informativo che riguarda non solo le nostre più recenti pubblicazioni ma anche alcuni dei progetti a cui stiamo lavorando o che sono in corso di definizione.
Chi desiderasse ricevere informazioni sulla nostra attività presente e futura può iscriverci alla newsletter semplicemente mandando una mail di conferma al nostro indirizzo info@liberiter.it.
Saremo pronti a rispondervi!